Dardania Press
Ponedjeljak, 19 Maja, 2025
  • SQSQ
  • Naslovnica
  • Kosovo
  • Sandžak
  • Albanija
  • Balkan
Nema rezultata
Pogledaj sve rezultate
Dardania Press
  • Naslovnica
  • Kosovo
  • Sandžak
  • Albanija
  • Balkan
Nema rezultata
Pogledaj sve rezultate
Dardania Press
Nema rezultata
Pogledaj sve rezultate
Home Balkan

Kratka istorija stavljanja slovenskog sufiks “ić” ili “vić” u prezimena Albanaca

Hajrullah Hajdari: Albanci uopšte u državi Jugoslaviji, a posebno Albanci u Crnoj Gori, od dana okupacije od strane Kneževine Crne Gore 1878. godine, maltretirani i mučeni od strane vlasti, vladara i određenih pojedinaca kao malobrojni koje je zatekao to na Balkanu.

12 Marta, 2023
in Balkan, Historija
25 1
0
Kratka istorija stavljanja slovenskog sufiks “ić” ili “vić” u prezimena Albanaca
30
SHARES
370
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter

 

Nezakonito i antihumano djelovanje crnogorske vlasti postalo je dio života Albanca. Naravno, sve te akcije protiv Albanaca od ranije su imale određenu svrhu – njihovu asimilaciju! Crna Gora nije bila zainteresovana za integraciju Albanaca u crnogorsko društvo sa svojom kulturom, tradicijom i jezikom potpuno drugačijim od crnogorske kulture, tradicije i jezika. Crna Gora je bila zainteresovana za denacionalizaciju Albanaca. Iako je otvoreno nekoliko osnovnih škola na teritorijama naseljenim Albancima u Crnoj Gori, albanski učenici nisu učili na svom jeziku već na crnogorskom jeziku, učili su o kulturi i istoriji naroda Crne Gore. Sve ovo će se negativno odraziti na očuvanje albanskog bića! U cilju potpunog denacionalizacije Albanaca od njihovih nacionalnih imanja, crnogorska politika je, skoro od prvih dana okupacije albanskih zemalja, preduzimala neke nezakonite radnje da promijeni njihov nacionalni identitet tako što je prezimenima Albanaca dala slovenski sufiksa “ić” ili “donesi”. Učenje crnogorskog jezika, sufiksa “ić” i “Vić” u prezimenima Albanaca, promjena naziva nekih naselja iz albanskih u slovenski, obavezni vojni rok u crnogorskoj vojsci, veoma visoki obavezni harač i mnoge druge nezakonite radnje postale su nepodnošljive. za Albance i kao rezultat toga Albanci su bili primorani da napuste svoje etničke zemlje i presele se u ostatak Albanije – u Skadar, Drač, Elbasan i druga mesta.

Tokom 1880-1881, samo iz Ulcinja i Bara, kao posledica navedenih akcija, ne računajući raseljene tokom crnogorskog okupatorskog rata, iselilo se više od 200 porodica, dok se od 1883-1886 iz Ulcinja doselilo 880 stanovnika, dok se Iz Tivara se doselilo 166 stanovnika. Raseljavanje Albanaca usled sve oštrijih restriktivnih mera nastavljeno je sve do 1914. godine. Na zemlje koje su Albanci napustili, crnogorska vlast je naseljavala crnogorske doseljenike, kao što je slučaj sa ulcinjskim poljem ili Malinom e Brisa, gde je više od 280 porodica crnogorskih naseljenici su bili nastanjeni. Promovisanjem migracije Albanaca, crnogorska politika je željela da promijeni strukturu stanovništva u svoju korist i na štetu Albanaca. Treba naglasiti da je to bio osnovni cilj crnogorske politike. Ulcinjski namjesnik Simo Popoviqi u pismu upućenom ministru inostranih poslova 22. aprila 1884. godine, govoreći o ulcinjskom okrugu, između ostalog, naglašava: „Naša stvarna briga, iz mnogo važnih razloga, treba da bude u crnogorski sto prije…. Kada se to ostvari onda ce ova lijepa i bogata drzava biti i ostace u potpunosti od Crne Gore. Dok se to ne uradi, ne možemo biti srećni.”

Šta znači pridjev

Kao što smo već istakli, jedan od ciljeva crnogorske politike denacionalizacije Albanaca bio je izjednačavanje prezimena Albanaca sa prezimenima Crnogoraca dodavanjem slovenskog sufiksa “iq” ili “viq”! Poznato je da ime i prezime osobe kriju tajne koje ostavljaju određen trag na njegovom nosiocu. Nacionalnost, karakter, vjera, mjesto stanovanja i mnogi drugi mogu biti sastavni dijelovi prezimena koja mnogo godina kasnije mogu poslužiti za obnavljanje porodične geneologije. Prezimena u većini slučajeva ukazuju na porijeklo ili društveni sloj porodice. To su dobro znali i Crnogorci koji su namjeravali da iskorijene sve što je albansko, pa je transformacija albanskih prezimena u crnogorska bila veoma važna za tadašnju crnogorsku šovinističku politiku.

Slavenski dufiks “ić” ili “vić” bez pravnog akta

U svom dugogodišnjem istraživanju u crnogorskim arhivima nisam naišao ni na jedan zvanični državni dokument koji obavezuje državne službenike da prezimenima Albanaca daju slovenske sufikse. Međutim, politika se ne provodi uvijek kroz pravne akte. Taj zadatak povjeren je sakupljačima danka Krajl Nikole, koji su predano i tačno po Gospodarovim uputama izvršili zadatak. Kada su išli od kuće do kuće da uknjiže nepokretnost kao osnovu za plaćanje harača, prvo su prezimenu srodnika dodali slovenski nastavak “ić”, a da ga uopšte nisu pitali. Na primjer, prezime HAJDARI postalo je HAJDARIĆ, dok je kasnije Hajdareviq, prezime LIHARI postalo LIHARIČ pa kasnije Lihareviq, RUNJI postalo RUNJIQ, XHUXHA postalo DZIDZIĆ itd. Na osnovu ovoga možemo zaključiti da slovenski sufiks u albanskim prezimenima nema pravnu osnovu i kao rezultat toga, danas je nezakonit i ne može proizvesti pravne posljedice. Međutim, bez obzira na pravni osnov, “ć” i “vić” su zauzeli mjesto u prezimenima Albanaca i ne mogu se pomjeriti do danas!

Za razliku od drugih naroda Evrope, gde su prezimena postala poznata u 18. veku, prezimena Albanaca javljaju se mnogo kasnije. Za vrijeme Osmanskog carstva nije bilo prezimena. Oni su bili široko raspoređeni tek nakon proglašenja nezavisnosti

Tags: Hajrullah Hajdari

Razgovor o ovom članaku

  • Aktualno
  • Komentari
  • Najnoviji
SALKO ŠKRIJELJ – RATNIK  KOJI JE 1941. SPRIJEČIO  SANDŽAČKU SREBRENICU

SALKO ŠKRIJELJ – RATNIK KOJI JE 1941. SPRIJEČIO SANDŽAČKU SREBRENICU

24 Marta, 2021
Gjenocidi serbo-malazez në krahinën e Bihorit në natën e Bozhiqit të 43-tës, sipas dokumenteve të arkivave shqiptare (I)

ZAPADNI SANDŽAK JE 1943. STRADAO GORE I BROJNIJE OD MNOGO POZNATIJE SREBRENICE 1995.

23 Marta, 2021
Ljubica Štefan: Srbija i Albanci, Pogled politike Srbije prema Albancima od 1878, do 1989 godine, druga knjiga

Ljubica Štefan: Srbija i Albanci, Pogled politike Srbije prema Albancima od 1878, do 1989 godine (IX deo)

0
Crni đavo

Crni đavo

0
Sud odlučio: Aleksandar Vulin nije uvrijedio Albance nazivajući ih ‘Šiptari’

Aleksandar Vulin podneo ostavku na mesto šefa BIA Srbije

0
Albanija: Održan regionalni samit o Planu rasta EU za Zapadni Balkan

Albanija: Održan regionalni samit o Planu rasta EU za Zapadni Balkan

0
SJEĆANJE NA PROF. DR. SEFERA MEĐEDOVIĆA (1952 – 2022), GLASOVIT I PRAVNIMISLILAC – EUROPSKOG RANGA

SJEĆANJE NA PROF. DR. SEFERA MEĐEDOVIĆA (1952 – 2022), GLASOVIT I PRAVNIMISLILAC – EUROPSKOG RANGA

19 Maja, 2025
/VIDEO/ Sandžak u tišini ispraćamo svoju mladost – Iseljavanje u brojevima i suzama

/VIDEO/ Sandžak u tišini ispraćamo svoju mladost – Iseljavanje u brojevima i suzama

18 Maja, 2025
OSIGURATI ZAŠTITNE MEHANIZME ZA BOŠNJAKE

OSIGURATI ZAŠTITNE MEHANIZME ZA BOŠNJAKE

30 Aprila, 2025
Kurti: Kosovo i Bosna i Hercegovina mogu povećati trgovinsku razmjenu

Kurti: Kosovo i Bosna i Hercegovina mogu povećati trgovinsku razmjenu

26 Aprila, 2025
  • Naslovnica
  • Kosovo
  • Sandžak
  • Albanija
  • Balkan
info@dardaniapress.net

© 2020 Dardania Press - Powered by AA.

Nema rezultata
Pogledaj sve rezultate
  • Naslovnica
  • Kosovo
  • Sandžak
  • Albanija
  • Balkan

© 2020 Dardania Press - Powered by AA.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Create New Account!

Fill the forms below to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In